Usual Vanity Mirror Moments

1. magsusuklay ng buhok

2. magpopolbo

3.kakagatin ang labi para mamula

4.mag-i-smile

5. hahawiin ang kilay

6. titingala para makita kung may

nagpapapansing kulangot

7. titignan ang bawat sulok ng mukha

8. kukutingtingin ang pinagpuyatang pimples

9. pasisingkitin sng mata para malaman kung

bagay nyang maging Chinese

10.pipisit-pisitin ang pisngi para mamula

11.mag-i-smile ulit

12.kukuha ng sinulid at isisingit sa bawat

pagitan ng mga ngipin

13.pipisitin ang ilong sa kagustuhang tumangos

14.kukuha uli ng polbo sa kagustuhang pumuti

15.kakagatin uli ang labi dahil bumalik na sa
dating kulay

16.mag-i-smile ulit, yung best smile na nya

17.mapapansing wala siyang dimples kaya
tutusuk-tusukin sng gilid ng bibig

18.susuko dahil na-realize na hindi talaga
magwo-work

19.magpapa-cute na sa salamin

20.nagsisimula nang kumanta at feeling
gumagawa ng sariling music video

21.hindi pa makukuntento, isisindi n a
ang electric fan

Eh Kasi Bata!

Isang araw, may dalawang batang nag-aaway...

Yanna: Akala mo naman kung sino ka diyan, ang yabang-yabang mo!

Duran: Ay! Hindi po kami mayaman!

Yanna: Bakit may sinasabi ba akong mayaman ka?! Kabobo, eh!

Duran: Walang taong bobo, tanga lang! Katanga mo talaga!

Yanna: Bakit mo ako minumura? Bakit pinapalamon mo ba ako???

Duran: Bakit sinasabi ko ba?! Porke mayaman lang kayo!

Yanna: Porke may computer lang mayaman na ba yun?! Kayo, ah!
Porke dumating lang yung ate mo galing Japan!

Duran: O, talaga, mayaman kami!

Yanna: Wuh! Mayabang talaga yung malaking tikbalang, eh!

Duran: Tang*na mo!

Yanna: Weh! Nagmumura! Puputulin ni Lord yung dila mo, lagot ka!!!

Duran: (napikon, binato si Yanna)

Yanna: (umiyak, patulo-tulo pa ang sipon) Akala mo! Pag nabagok
yung ulo ko may pampadoktor ka ba??? Kala mo
kamahal-mahal magpaospital!

Duran: Mayaman kaya kami!

Yanna: Uhm, mayabang! Isusumbong kita sa Papa ko!

Duran: Di magsumbong ka! Gusto mo samahan pa kita, eh! Hawakan
ko pa yung tenga ng Tatay mong supot!

Yanna: Wuh, mayabang! Kala mo, isusumbon kita sa Papa ko,
babarilin ka niya!

Duran: Eh, anu ngayon??! Pabaril ko pa sa kanya si Rizal!

Yanna: Weh!!! Pati patay dinadamay n'ya, eh! Mamaya multuhin ka nun!


(dumating ang isang batang iyakin at sumbungero...)

Duran: Uy, andyan na yung batang sumbungero, o!

Yanna: Bakit, ah???

Duran: Kahapon, naglalaro kami ng touch ball, natamaan lang umiyak na!
Nagsumbong sa Tatay n'ya, kinuha tuloy yung bola!

Yanna: Sumbungero talaga yan, ay!

Duran: Kaya nga! 'Wag nating bati!

Yanna: Oo! Tara na nga, para walang kalaro yung batang sumbungero!

(naiwan ang batang sumbungero na extra lang sa kwento
at nagbati na ang dalawang batang nag-aaway...)

Stages Of Life

Ang baby na umiiyak, pinapadodo

Ang batang malikot, pinipingot

Ang batang makulet, pinapalo sa puwet

Ang batang tamad mag-aral, pinipilit mag-aral

Ang batang tumatanda, bata pa rin sa paningin ng mga matatanda

Ang teenager, alam na rin ang 'jerjer'

Ang teenager na may cellphone, lumalandi na

Ang dalagitang may syota, lumalaki nag dyoga

Ang binatilyong malambot, pakembot-kembot

Ang dalaga't binatang meron nang trabaho,
meron na ring pambili ng pabango

Ang dalaga't binatang wala pa ring trabaho, patambay-tambay
mukhang mabaho

Ang dalaga't binata, malapit nang mag-asawa

Ang may asawa, meron nang pamilya

Ang magulang, tuluyan nang magsisilang

Ang isinilang na baby, lalaki hanggang lumandi

Ang lumandi, mag-aasawa't magkakaanak

Kaya ang magulang, lolo't lola na

Ang lolo't lola, meron nang rayuma

Ang lolo't lola, mag-iisip-bata...

( back to first cycle til fade... )

Eh Kasi Cute!

Ma'am: O, Jasper, late ka na naman!

Jas: Ma'am, kasalanan po kasi nung cute na girl
na sumusunod sa akin.

Ma'am: Eh, anong kinalaman nya?!?

Jas: Kabagal nya po kasing maglakad!

Ways On How To Kill A Fire

Di Epektib Gawin:

1. Paypayan ang bunganga

2. Magmumog sa gripo

3. Maglagay ng toothpaste

4. Itapat ang bunganga sa electric fan

5. Papakin ang asukal


Epektib Gawin:

1. Dilaan o isubo ang malamig na kutsara

2. Magmumog ng Listerine

3. Kumain ng yelo

4. Itapat nag bunganga sa aircon

5. Kumain ng ice cream kung sosyal ka at ice candy
na lang kung wala kang 'atik'


Proven and Tested: Ginagawa ko ang mga iyon pagkatapos
kumain ng Boy Bawang na ibinabad sa maanghang na suka...

I'm Genius

Husen: Oi, Jas, di'ba matalino ka?

Jas: Hindi naman, magaling lang talaga ako! Bakit?

Husen: Bakit ang aso tumatahol, ang pusa agmimiyaw???

Jas: Alangan namang magmiyaw ang aso at tatahol
ang pusa! Katanga muh naman!

Husen: Ai, oo nga, noh?! Eh, bakit ang nunal kulay itim,
ang uling kulay black???

Jas: Alangan namang kulay black ang nunal at kulay
itim ang uling! Katanga muh talaga!

Husen: Ai, oo nga, noh?! Katalino muh talaga, ehehe!!!


Moral Lesson: 'Wag magtatanong sa galing-galingan dahil sa bandang huli, magmumukha ka lang bobo dahil nagpauto ka sa mga sinabi nya...

"May mga bagay sa mundo na kahit anong gawin mo, hindi talaga pwede...

'wag mo nang pilitin kasi , lalo ka lang masasaktan..."

To make it simple, kung masakit ang ngipin mo, 'wag ka nang kumain ng Boy Bawang...

Sundown

Post ko lang po ang isang 'cute story' na ginawa ko a year ago. Na-inspire lang kasi ako sa movie na 'Twilight'. Pero hindi ko po yan ginaya...

If anyone who watches the sundown right at this moment, he might wonder why is it so good to watch it until it fades. The feeling is glorious because it fades out along our pains. Though, it is really hard to tell the reason why.

I am a vampire. And every vampire loves the Sundown. It marks the beginning of our feast. The sundown is the helm for everything for us.

I have a girlfriend and she is a vampire, too. Everytime the sun sets, we watch it together. We hold each other's hands , then a smile will break up the sacred moment after it fades out. We watch the sundown everyday. It is our favorite part in a day.

One time, i came to a long sleep and was woke up by my friend that my girlfriend was shot by a bullet after an attempt to suck human blood. Tears began to fall arom my eyes as i watch her trying to catch on her breath.

I asked her if she wants to watch the sundown with me. She asked if the sundown is yet to come. I looked around and everything are turning into orange. Then i told her that the sun is setting.

Then we went ot our favorite place where we always watch the sundown. "It is beautiful, " she said. But it came to our surprise that our skin feels the heat. It was very hot...

I looked at her. Her eyes were closed and i could no longer hear her heartbeats. She's dead. The sundown is beautiful and glorious but it was not sundown. It was SUNRISE...

Moral Lesson:

"Not all oranges are sunset or sunrise, thay can be sweet and sour,..
or sometimes bitter..."

What is Love?

May apat na batang nagtatalo kung ano nga ba talaga ang love. Feeling ang mga batang ito kahit hindi pa nai-inlove, noh?

Husen: Wui, emong, Inggo, JaS, what is love?

Emong: Kadali-dali lang! Eh, di love is blind!

Inggo: Ay, hindi po! Love is sweet but cannot eat!

Jas: Ako? Para sa'kin kasi, "love is bisyo.."

Husen: Mwahaha! Luma na yang mga yan! eto ang uso,

"Love is like a butterfly,

it flies like a dragonfly,

and when it reaches the sky,

nalulula rin kaya nagka-cry!!!"

Emong: O, eh ano naman ngayon?!?

Inggo: Tanga, pasikat lang yan! Pakitaan mo nga ng mas maganda!

Emong: Sige ba! "Love is like a vampire!"

Husen: Wow, mukhang malalim yan, ah!

Jas: Oo nga! Nuh ibig sabihin nun?!?

Emong: It sucks!

Last Dance ( A Love Story Part 2 )

Akala ni Jas, tapos na love story nila (actually, love story nya lang naman!). 3rd year sya nun nang bumalik si 'bisyo' sa school na pinag-aaralan nya. At gaya nang una nyang nasabi nang makita nya uli ito, "uhm, okey lang!" (weh?!? eh, ano naman ang gusto kong i-react ko?)

At nakakalungkot man, hindi na sila magkaklase. Pero tuwing flag ceremony, magkatabi ng line ang section nila at madalas din silang magkatapat (destiny ba ito?).

At ewan ba nya! Araw-araw kasi'y parang lagi nya itong napapansin. Naiisip nya tuloy, papampam lang kaya si 'bisyo' o nagiging 'asyumero' na naman siya?

Hanggang lumipas ang araw at JS Prom na! Akala ni Jas at akala ko rin maisasayaw nya si 'bisyo'. Pero hindi...

4th year, yehey!!! Classmates uli sila!

December, 2007, nalaman na 'bisyo' na may gusto si Jas sa kanya. Pero that time, may ka-MU na ata si 'bisyo'. It's too late : (

January, 2008, JS Prom ulit! Almost two months na lang, graduation na. At hindi nya alam kung magkikita pa sila. Kaya naman pagtugtog na 'Destiny', nasa dance floor na siya, at kasayaw ang babaeng naging bisyo para sa kanya.

Marami ring classmates nya ang natuwa nang makitang magkasataw sila lalung-lalo na si Biggie na tsismoso. Siya kasi ang nagkalat, eh! Pero di bale, kahit malaman naman ng lahat, bakit, liligawan nya ba si 'bisyo'? hindi, noh!!!

Kaya mabuti na rin ang nangyari sa kanila, at least, sa last dance nyang iyon, si 'bisyo' ang kasayaw nya : )

A Love Story

Isang araw, pumasok si Jas sa isang catholic school kung saan ang principal at monsignor ay 'magkamukha'. Pagpasok nya sa classroom ay nadatnan nya ang mga bagong kaklase at may isang nakatalikod na babae na kinukulit ng mga kaklase nilang lalake.

Napaisip tuloy si Jas at sinabi sa sariling, "siguro maganda itong kakalase naming ito..."

Sabay namang humarap ang babae at sandali siyang natulala dahil dito. Saka sinabing, "uhm, okey lang!" (wehehe! akala nyo na-love at first sight ako, noh?)

Actually, naninibago pa kasi sya nung mga araw na iyon at sa ilang mga araw pang nagdaan. Wala pa rin syang nagugustuhang babae kasi naman hindi lahat kagandahan.

Hanggang sa isang araw, nagising na lang siya at pag-upo sa kanyang armchair, na-realize nyang gusto na nya ang babaeng ito! At ito nga ay si 'bisyo'.

Sa tuwing parating na si 'bisyo', parang humihinto ang mundo nya. Ang nilipad nitong buhok, ang ngiti nitong napakatamis, at ang mga mata nitong kumikislap. (alam nyo ba, hindi ako sure kung ano talaga ang kulay ng mata nya. Para kasing black na naka-contact lense ng white. ewan ko ba, minsan kasi iniisip ko na baka katarata iyon!)

Late June 2004, una at huli nilang pag-uusap. Sa business center kung saan bumibili si Jas ng index card ay biglang napadaan doon si 'bisyo'.

"Ah, kailangan nga pala natin ng index card ngayon, noh?" sabi ni bisyo.

"U-uhh, o-oo, hehe!," kinakabahan namang tugon ni Jas. "Pero ano nga palang size? Alam mo ba?"

"Ang alam ko 1/8 ata," tugon ni bisyo.

Sabay singit si manang, "Sensya! Wala nang 1/8, 1/4 na lang ang meron! Kung gusto nyo gupitin ko na lang para maging 1/8 ???"

(aba! si manang napaka-resourceful talaga!)

Natapos ang taon at mula nang araw na iyon, hindi na sila nag-usap ni 'bisyo'. Naging first honor pa nga si bisyo nun!

Second year, wala na si 'bisyo' sa catholic school. Nabalitaan nya na lang na sa Manila na pala ito nag-aaral : (

Sponge Cola English Songs

Heto po ang dalawang awitin ng Sponge Cola na translated sa English. Ihope you could sing it well...

LOSING GRIP (Bitiw)

that's right, don't let each other fall

together we will search the hidden

luminous and..

we will sail with the waves of..

the aerial passage that will soarly

bring us to..

a very long, long dreaming

that cannot be stopped...

Chorus

please don't lose your grip by now

please don't lose your grip by now

you just have to hold me tightly

then we will fly high into heaven

II

but wait, is this what we can?

cause if not i'll just take you and

i'll make you stand

that's it, and so until now

still, still, still...

( Repeat Chorus )

Chorus 2

please don't lose your grip by now

you just have to close your eyes

you just have to hold me tightly

then we will fly high into heaven

Bridge

this is our voice

this is our noise

reaching the sky

and now here we are

and now here we are..

( Repeat Chorus 1 & 2 )



MUCH AMAZED (Tuliro)

so much, i keep on falling
anticipating for a time
cause with you i'm floating
darling, let me near as closer
please don't make it hard for me
to clear clouds in heaven

Chorus
what it feels like to be
whenever i see you darling
coming now?
much amazed
doesn't really know what to do
and there is no one else
that can stop this feeling
and there's no one else
that can change the way
my mind feels
for youII
it seems can't no longer forget
every move and act of yours
till in my sleep
and in my dreams you'll gonna stay
so i will never be alone
to wake up in morning..
( Repeat Chorus )


The English translation of these songs were personally constructed by me. And if you'll find any errors from it or against your intellectual caprices, then you can have your own translation but

I DON'T CARE : )